Nueva Biblia Viva
“Entonces vio dos barcas que estaban en la playa. Los pescadores las habían dejado allí mientras lavaban sus redes.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús está junto al lago de Genesaret y una multitud se agolpa para oír la palabra de Dios. Nota dos barcas vacías a la orilla, dejadas por pescadores que acaban de lavar sus redes después de una noche sin pescar nada.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces vio dos barcas que estaban en la playa. Los pescadores las habían dejado allí mientras lavaban sus redes.
World English Bible (WEB)
He saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
King James Version (KJV)
And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.
American Standard Version (ASV)
and he saw two boats standing by the lake: but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
Bible in Basic English (BBE)
And he saw two boats by the edge of the water, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.
Young's Literal Translation (YLT)
and he saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y vió dos barcos que estaban cerca de la orilla del lago: y los pescadores, habiendo descendido de ellos, lavaban sus redes.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He saw two boats at the edge of the lake. The fishermen had left them and were washing their nets.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
