Lucas 5:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellos hicieron lo que él les dijo, y recogieron tantos peces que las redes se les rompían.

World English Bible (WEB)

When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.

King James Version (KJV)

And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.

American Standard Version (ASV)

And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking;

Bible in Basic English (BBE)

And when they had done this, they got such a great number of fish that it seemed as if their nets would be broken;

Young's Literal Translation (YLT)

And having done this, they enclosed a great multitude of fishes, and their net was breaking,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y habiéndolo hecho, encerraron gran multitud de pescado, que su red se rompía.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to tear.