Lucas 8:56

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los padres estaban asombrados, pero él les ordenó que no contaran a nadie lo que había sucedido.

World English Bible (WEB)

Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.

King James Version (KJV)

And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

American Standard Version (ASV)

And her parents were amazed: but he charged them to tell no man what had been done.

Bible in Basic English (BBE)

And her father and mother were full of wonder, but he gave orders to them to say nothing about it to anyone.

Young's Literal Translation (YLT)

and her parents were amazed, but he charged them to say to no one what was come to pass.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sus padres estaban atónitos; á los cuales él mandó, que á nadie dijesen lo que había sido hecho.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.