Lucas 9:52

Nueva Biblia Viva (NBV)

Envió por delante mensajeros, que fueron a un pueblo samaritano para prepararle alojamiento.

World English Bible (WEB)

and sent messengers before his face. They went, and entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for him.

King James Version (KJV)

And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

American Standard Version (ASV)

and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

Bible in Basic English (BBE)

And he sent men before: and they came to a small town of Samaria to make ready for him.

Young's Literal Translation (YLT)

and he sent messengers before his face, and having gone on, they went into a village of Samaritans, to make ready for him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una ciudad de los Samaritanos, para prevenirle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.