Nueva Biblia Viva
“Jesús le respondió:―El que pone la mano en el arado y vuelve la vista atrás no es útil para el reino de Dios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús ha emprendido con determinación el camino a Jerusalén, donde sufrirá. En el camino, varias personas se ofrecen a seguirlo, pero con condiciones, como enterrar primero a un padre o despedirse de la familia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús le respondió:―El que pone la mano en el arado y vuelve la vista atrás no es útil para el reino de Dios.
World English Bible (WEB)
But Jesus said to him, “No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for God’s Kingdom.”
King James Version (KJV)
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
American Standard Version (ASV)
But Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.
Bible in Basic English (BBE)
But Jesus said, No man, having put his hand to the plough and looking back, is good enough for the kingdom of God.
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said unto him, 'No one having put his hand on a plough, and looking back, is fit for the reign of God.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y Jesús le dijo: Ninguno que poniendo su mano al arado mira atrás, es apto para el reino de Dios.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then Jesus declared, “No one who puts his hand to the plow and then looks back is fit for the kingdom of God.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
