Mateo 15:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

De esta manera, con un mandamiento humano están anulando el mandamiento divino de honrar y cuidar a los padres.

World English Bible (WEB)

he shall not honor his father or mother.’ You have made the commandment of God void because of your tradition.

King James Version (KJV)

And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.

American Standard Version (ASV)

he shall not honor his father. And ye have made void the word of God because of your tradition.

Bible in Basic English (BBE)

There is no need for him to give honour to his father. And you have made the word of God without effect because of your teaching.

Young's Literal Translation (YLT)

and he may not honour his father or his mother, and you did set aside the command of God because of your tradition.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No deberá honrar á su padre ó á su madre con socorro. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

he need not honor his father or mother with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.