Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pues bien, hubo una vez una familia de siete hermanos. El primero de estos se casó y murió sin tener hijos, por lo cual la viuda se casó con el segundo hermano. Aquel hermano también murió sin tener hijos, y la esposa se casó con el siguiente hermano. El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella señora fue esposa de los siete hermanos.”

Mateo 22:25-26

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pues bien, hubo una vez una familia de siete hermanos. El primero de estos se casó y murió sin tener hijos, por lo cual la viuda se casó con el segundo hermano. Aquel hermano también murió sin tener hijos, y la esposa se casó con el siguiente hermano. El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella señora fue esposa de los siete hermanos.

World English Bible (WEB)

In the same way, the second also, and the third, to the seventh.

King James Version (KJV)

Likewise the second also, and the third, unto the seventh.

American Standard Version (ASV)

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

Bible in Basic English (BBE)

In the same way the second and the third, up to the seventh.

Young's Literal Translation (YLT)

in like manner also the second, and the third, unto the seventh,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De la misma manera también el segundo, y el tercero, hasta los siete.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The same thing happened to the second and third brothers, down to the seventh.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva