Mateo 22:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios;

World English Bible (WEB)

But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise,

King James Version (KJV)

But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:

American Standard Version (ASV)

But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise;

Bible in Basic English (BBE)

But they gave no attention, and went about their business, one to his farm, another to his trade:

Young's Literal Translation (YLT)

and they, having disregarded it, went away, the one to his own field, and the other to his merchandise;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas ellos no se cuidaron, y se fueron, uno á su labranza, y otro á sus negocios;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But they paid no attention and went away, one to his field, another to his business.