Mateo 27:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

los soldados le dieron a beber vino con hiel. Tras probarlo, se negó a beberlo.

World English Bible (WEB)

they gave him sour wine to drink mixed with gall. When he had tasted it, he would not drink.

King James Version (KJV)

They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.

American Standard Version (ASV)

they gave him wine to drink mingled with gall: and when he had tasted it, he would not drink.

Bible in Basic English (BBE)

They gave him wine mixed with bitter drink: and after tasting it, he took no more.

Young's Literal Translation (YLT)

they gave him to drink vinegar mixed with gall, and having tasted, he would not drink.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Le dieron á beber vinagre mezclado con hiel; y gustando, no quiso beberlo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

they offered Him wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, He refused to drink it.