Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Al siguiente día, al cabo del primer día de las ceremonias pascuales, los principales sacerdotes y los fariseos fueron a Pilato”

Mateo 27:62

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha sido sepultado el viernes por la tarde y comienza el sábado. Los líderes religiosos siguen inquietos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al siguiente día, al cabo del primer día de las ceremonias pascuales, los principales sacerdotes y los fariseos fueron a Pilato

World English Bible (WEB)

Now on the next day, which was the day after the Preparation Day, the chief priests and the Pharisees were gathered together to Pilate,

King James Version (KJV)

Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,

American Standard Version (ASV)

Now on the morrow, which is [the day] after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,

Bible in Basic English (BBE)

Now on the day after the getting ready of the Passover, the chief priests and Pharisees came together to Pilate,

Young's Literal Translation (YLT)

And on the morrow that is after the preparation, were gathered together the chief priests, and the Pharisees, unto Pilate,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el siguiente día, que es después de la preparación, se juntaron los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos á Pilato,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and Pharisees assembled before Pilate.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva