Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando se fueron los ciegos, le llevaron a la casa a un hombre que había quedado mudo por culpa de demonios que se le habían metido.”

Mateo 9:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha sanado a dos ciegos y, mientras salen, le traen a un hombre mudo porque un demonio lo ha oprimido. Mateo muestra una serie de milagros.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando se fueron los ciegos, le llevaron a la casa a un hombre que había quedado mudo por culpa de demonios que se le habían metido.

World English Bible (WEB)

As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.

King James Version (KJV)

As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.

American Standard Version (ASV)

And as they went forth, behold, there was brought to him a dumb man possessed with a demon.

Bible in Basic English (BBE)

And while they were going away, there came to him a man without the power of talking, and with an evil spirit.

Young's Literal Translation (YLT)

And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y saliendo ellos, he aquí, le trajeron un hombre mudo, endemoniado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva