Nahúm 1:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nínive, de ti ha salido el malvado consejero que se atreve a imaginar que puede hacerle daño al Señor.

World English Bible (WEB)

There is one gone out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.

King James Version (KJV)

There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.

American Standard Version (ASV)

There is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness.

Bible in Basic English (BBE)

One has gone out from you who is designing evil against the Lord, whose purposes are of no value.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De ti salió el que pensó mal contra Jehová, un consultor impío.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

From you, O Nineveh, comes forth a plotter of evil against the LORD, a counselor of wickedness.