Nahúm 1:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ahora romperé tus cadenas y te libraré de la esclavitud de este rey asirio».

World English Bible (WEB)

Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart.”

King James Version (KJV)

For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

American Standard Version (ASV)

And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

Bible in Basic English (BBE)

And now I will let his yoke be broken off you, and your chains be parted.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For I will now break their yoke from your neck and tear away your shackles.”