Nahúm 1:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Gente, ¿qué están pensando, que se atreven a desafiar al Señor? ¡Él los destruirá de un solo golpe! ¡Ustedes no tendrán una segunda oportunidad!

World English Bible (WEB)

What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won’t rise up the second time.

King James Version (KJV)

What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.

American Standard Version (ASV)

What do ye devise against Jehovah? he will make a full end; affliction shall not rise up the second time.

Bible in Basic English (BBE)

What are you designing against the Lord? he will put an end to it: his haters will not come up again a second time.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Qué pensáis contra Jehová? El hará consumación: la tribulación no se levantará dos veces.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Whatever you plot against the LORD, He will bring to an end. Affliction will not rise up a second time.