Números 10:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Haz dos trompetas de plata labrada para convocar a las asambleas del pueblo y para indicar el desmontaje del campamento.

World English Bible (WEB)

“Make two trumpets of silver. You shall make them of beaten work. You shall use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

King James Version (KJV)

Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.

American Standard Version (ASV)

Make thee two trumpets of silver; of beaten work shalt thou make them: and thou shalt use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

Bible in Basic English (BBE)

Make two silver horns of hammered work, to be used for getting the people together and to give the sign for the moving of the tents.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hazte dos trompetas de plata; de obra de martillo las harás, las cuales te servirán para convocar la congregación, y para hacer mover el campo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out.