Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por esta razón aquel lugar fue llamado Quibrot Hatavá (Tumba de los codiciosos), porque allí enterraron a los que habían deseado la carne y el regreso a Egipto.”

Números 11:34

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por esta razón aquel lugar fue llamado Quibrot Hatavá (Tumba de los codiciosos), porque allí enterraron a los que habían deseado la carne y el regreso a Egipto.

World English Bible (WEB)

The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.

King James Version (KJV)

And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.

American Standard Version (ASV)

And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people that lusted.

Bible in Basic English (BBE)

So that place was named Kibroth-hattaavah; because there they put in the earth the bodies of the people who had given way to their desires.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y llamó el nombre de aquel lugar Kibroth-hattaavah, por cuanto allí sepultaron al pueblo codicioso.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva