Números 16:45

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Apártate de este pueblo, para que pueda destruirlo instantáneamente. Pero Moisés y Aarón se postraron en tierra delante del Señor.

World English Bible (WEB)

“Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment!” They fell on their faces.

King James Version (KJV)

Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.

American Standard Version (ASV)

Get you up from among this congregation, that I may consume them in a moment. And they fell upon their faces.

Bible in Basic English (BBE)

Come out from among this people, so that I may send sudden destruction on them. And they went down on their faces.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Apartaos de en medio de esta congregación, y consumirélos en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.