Números 18:28-29

Nueva Biblia Viva (NBV)

Este diezmo de los diezmos será seleccionado de la mejor parte de los diezmos recibidos. Y será la porción del Señor, que entregarán a Aarón el sacerdote.

World English Bible (WEB)

Out of all your gifts, you shall offer every wave offering of Yahweh, of all its best parts, even the holy part of it.’

King James Version (KJV)

Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.

American Standard Version (ASV)

Out of all your gifts ye shall offer every heave-offering of Jehovah, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.

Bible in Basic English (BBE)

From everything given to you, let the best of it, the holy part of it, be offered as a lifted offering to the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De todos vuestros dones ofreceréis toda ofrenda á Jehová; de todo lo mejor de ellos ofreceréis la porción que ha de ser consagrada.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You must present the offering due the LORD from all the best of every gift, the holiest part of it.’