Números 19:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Para purificarlo se tomarán cenizas de la ternera alazana quemada para pago por el pecado y se pondrán en un recipiente y se llenará con aguas de manantial.

World English Bible (WEB)

“For the unclean, they shall take of the ashes of the burning of the sin offering; and running water shall be poured into a vessel.

King James Version (KJV)

And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

American Standard Version (ASV)

And for the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin-offering; and running water shall be put thereto in a vessel:

Bible in Basic English (BBE)

And for the unclean, they are to take the dust of the burning of the sin-offering, and put flowing water on it in a vessel:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y para el inmundo tomarán de la ceniza de la quemada vaca de la expiación, y echarán sobre ella agua viva en un vaso:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For the purification of the unclean person, take some of the ashes of the burnt sin offering, put them in a jar, and pour fresh water over them.