Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Enseguida alguien quemará la ternera en presencia de Eleazar. Quemará la piel, la carne; la sangre y el estiércol.”

Números 19:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Enseguida alguien quemará la ternera en presencia de Eleazar. Quemará la piel, la carne; la sangre y el estiércol.

World English Bible (WEB)

One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her meat, and her blood, with her dung, shall he burn.

King James Version (KJV)

And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

American Standard Version (ASV)

And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Bible in Basic English (BBE)

And the cow is to be burned before him, her skin and her flesh and her blood and her waste are to be burned:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y hará quemar la vaca ante sus ojos: su cuero y su carne y su sangre, con su estiércol, hará quemar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the heifer must be burned in his sight. Its hide, its flesh, and its blood are to be burned, along with its dung.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva