Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero el rey de Edom le respondió: «No permitiré que pasen por mi territorio. Si tratan de entrar, yo les haré frente con mi ejército».”

Números 20:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero el rey de Edom le respondió: «No permitiré que pasen por mi territorio. Si tratan de entrar, yo les haré frente con mi ejército».

World English Bible (WEB)

Edom said to him, “You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.”

King James Version (KJV)

And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

American Standard Version (ASV)

And Edom said unto him, Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.

Bible in Basic English (BBE)

And Edom said, You are not to go through my land, for if you do I will come out against you with the sword.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Edom le respondió: No pasarás por mi país, de otra manera saldré contra ti armado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Edom answered, “You may not travel through our land, or we will come out and confront you with the sword.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva