Números 20:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Deliberadamente nos trajiste a este desierto para que muramos nosotros, nuestras vacas y ovejas.

World English Bible (WEB)

Why have you brought Yahweh’s assembly into this wilderness, that we should die there, we and our animals?

King James Version (KJV)

And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there?

American Standard Version (ASV)

And why have ye brought the assembly of Jehovah into this wilderness, that we should die there, we and our beasts?

Bible in Basic English (BBE)

Why have you taken the Lord's people into this waste, for death to come to us and to our cattle there?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Y por qué hiciste venir la congregación de Jehová á este desierto, para que muramos aquí nosotros y nuestras bestias?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Why have you brought the LORD’s assembly into this wilderness for us and our livestock to die here?