Números 21:25

Nueva Biblia Viva (NBV)

De este modo Israel capturó todas las ciudades de los amorreos y vivió en ellas incluyendo la ciudad de Hesbón,

World English Bible (WEB)

Israel took all these cities. Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages.

King James Version (KJV)

And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.

American Standard Version (ASV)

And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the towns thereof.

Bible in Basic English (BBE)

And Israel took all their towns, living in Heshbon and all the towns and small places of the Amorites.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tomó Israel todas estas ciudades: y habitó Israel en todas las ciudades del Amorrheo, en Hesbón y en todas sus aldeas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its villages.