Números 24:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

A continuación miró hacia los ceneos: «Sí, están en una situación de fuerza, tienen su nido entre las rocas.

World English Bible (WEB)

He looked at the Kenite, and took up his parable, and said, “Your dwelling place is strong. Your nest is set in the rock.

King James Version (KJV)

And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.

American Standard Version (ASV)

And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said, Strong is thy dwelling-place, And thy nest is set in the rock.

Bible in Basic English (BBE)

And looking on the Kenites he went on with his story and said, Strong is your living-place, and your secret place is safe in the rock.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y viendo al Cineo, tomó su parábola, y dijo: Fuerte es tu habitación, pon en la peña tu nido:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Next he saw the Kenites and lifted up an oracle, saying: “Your dwelling place is secure, and your nest is set in a cliff.