Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»¡Ah, qué delicias aguardan a Israel, deleites en las tiendas de Jacob!”

Números 24:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Balaam, que vino a maldecir a Israel, ahora los ve acampados tribu por tribu en la llanura. Movido por el Espíritu de Dios, pronuncia una hermosa bendición en su lugar.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Ah, qué delicias aguardan a Israel, deleites en las tiendas de Jacob!

World English Bible (WEB)

How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel!

King James Version (KJV)

How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!

American Standard Version (ASV)

How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!

Bible in Basic English (BBE)

How fair are your tents, O Jacob, your houses, O Israel!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, tus habitaciones, oh Israel!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

How lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva