Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―Oh, Señor, Dios de los espíritus de los humanos, antes que yo sea llevado designa a un nuevo caudillo para el pueblo,”

Números 27:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

A Moisés se le acaba de decir que verá la tierra prometida pero no entrará en ella. Su primera reacción no es la autocompasión sino la preocupación por el pueblo que dejará.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Oh, Señor, Dios de los espíritus de los humanos, antes que yo sea llevado designa a un nuevo caudillo para el pueblo,

World English Bible (WEB)

“Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

King James Version (KJV)

Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

American Standard Version (ASV)

Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

Bible in Basic English (BBE)

Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, put a man at the head of this people,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ponga Jehová, Dios de los espíritus de toda carne, varón sobre la congregación,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva