Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Luego lo dividirán en dos partes. La mitad será para los hombres que estuvieron en la batalla, y la otra mitad será distribuida entre el pueblo de Israel.”

Números 31:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego lo dividirán en dos partes. La mitad será para los hombres que estuvieron en la batalla, y la otra mitad será distribuida entre el pueblo de Israel.

World English Bible (WEB)

and divide the plunder into two parts: between the men skilled in war, who went out to battle, and all the congregation.

King James Version (KJV)

And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:

American Standard Version (ASV)

and divide the prey into two parts: between the men skilled in war, that went out to battle, and all the congregation.

Bible in Basic English (BBE)

And let division be made of it into two parts, one for the men of war who went out to the fight, and one for all the people:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y partirás por mitad la presa entre los que pelearon, los que salieron á la guerra, y toda la congregación.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then divide the captives between the troops who went out to battle and the rest of the congregation.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva