Números 32:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si ustedes se apartan de Dios de esta manera, él hará que el pueblo esté más tiempo en el desierto, y ustedes serán los culpables de la destrucción de este pueblo y de haber traído el desastre sobre toda la nación.

World English Bible (WEB)

For if you turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and you will destroy all these people.”

King James Version (KJV)

For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.

American Standard Version (ASV)

For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye will destroy all this people.

Bible in Basic English (BBE)

For if you are turned away from him, he will send them wandering again in the waste land; and you will be the cause of the destruction of all this people.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez á dejaros en el desierto, y destruiréis á todo este pueblo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For if you turn away from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will be the cause of their destruction.”