Números 33:52

Nueva Biblia Viva (NBV)

expulsarán a todos los pueblos que viven allí y destruirán sus ídolos esculpidos en piedra, sus imágenes fundidas y los santuarios hechos al aire libre en las colinas.

World English Bible (WEB)

then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, destroy all their stone idols, destroy all their molten images, and demolish all their high places.

King James Version (KJV)

Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:

American Standard Version (ASV)

then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their figured [stones], and destroy all their molten images, and demolish all their high places:

Bible in Basic English (BBE)

See that all the people of the land are forced out from before you, and put to destruction all their pictured stones, and all their metal images, and all their high places:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Echaréis á todos los moradores del país de delante de vosotros, y destruiréis todas sus pinturas, y todas sus imágenes de fundición, y arruinaréis todos sus altos;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

you must drive out before you all the inhabitants of the land, destroy all their carved images and cast idols, and demolish all their high places.