Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y el vengador lo encuentra fuera de ella y le da muerte, no es un asesinato,

World English Bible (WEB)

and the avenger of blood finds him outside of the border of his city of refuge, and the avenger of blood kills the man slayer; he shall not be guilty of blood,

King James Version (KJV)

And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer; he shall not be guilty of blood:

American Standard Version (ASV)

and the avenger of blood find him without the border of his city of refuge, and the avenger of blood slay the manslayer; he shall not be guilty of blood,

Bible in Basic English (BBE)

And the giver of punishment, meeting him outside the walls of the town, puts him to death, he will not be responsible for his blood:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el pariente del muerto le hallare fuera del término de la ciudad de su acogida, y el pariente del muerto al homicida matare, no se le culpará por ello:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and the avenger of blood finds him outside of his city of refuge and kills him, then the avenger will not be guilty of bloodshed,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva