Números 8:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de su retiro pueden ayudar en el santuario en las tareas ligeras, pero no tendrán deberes regulares».

World English Bible (WEB)

but shall minister with their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall perform no service. You shall do thus to the Levites concerning their duties.”

King James Version (KJV)

But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.

American Standard Version (ASV)

but shall minister with their brethren in the tent of meeting, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charges.

Bible in Basic English (BBE)

But be with their brothers in the Tent of meeting, taking care of it but doing no work. This is what you are to do in connection with the Levites and their work.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pero servirán con sus hermanos en el tabernáculo del testimonio, para hacer la guarda, bien que no servirán en el ministerio. Así harás de los Levitas cuanto á sus oficios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After that, they may assist their brothers in fulfilling their duties at the Tent of Meeting, but they themselves are not to do the work. This is how you are to assign responsibilities to the Levites.”