Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Moisés respondió que consultaría al Señor acerca de esta cuestión,”

Números 9:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Israel celebra la Pascua en el Sinaí un año después de salir de Egipto. Algunos hombres se han hecho ceremonialmente impuros por tocar un cadáver y no pueden participar, así que van a Moisés y Aarón a preguntar si deben perderse la fiesta.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Moisés respondió que consultaría al Señor acerca de esta cuestión,

World English Bible (WEB)

Moses answered them, “Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.”

King James Version (KJV)

And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.

American Standard Version (ASV)

And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses said to them, Do nothing till the Lord gives me directions about you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Moisés les respondió: Esperad, y oiré qué mandará Jehová acerca de vosotros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Wait here until I find out what the LORD commands concerning you,” Moses replied.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva