Oseas 11:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pues mi pueblo está decidido a abandonarme. Por eso los he sentenciado a la esclavitud, y nadie los podrá librar.

World English Bible (WEB)

My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won’t exalt them.

King James Version (KJV)

And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.

American Standard Version (ASV)

And my people are bent on backsliding from me: though they call them to [him that is] on high, none at all will exalt [him].

Bible in Basic English (BBE)

My people are given up to sinning against me; though their voice goes up on high, no one will be lifting them up.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entre tanto, está mi pueblo adherido á la rebelión contra mí: aunque lo llaman al Altísimo, ninguno absolutamente quiere ensalzarle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them.