Oseas 2:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ahora expondré su desnudez en público para avergonzarla, para que la vean todos sus amantes, y nadie podrá rescatarla de mi mano.

World English Bible (WEB)

Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of my hand.

King James Version (KJV)

And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

American Standard Version (ASV)

And now will I uncover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

Bible in Basic English (BBE)

And now I will make her shame clear before the eyes of her lovers, and no one will take her out of my hand.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And then I will expose her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of My hands.