Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por lo tanto, un viento poderoso los barrerá, para que sientan vergüenza de adorar a sus ídolos.”

Oseas 4:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por lo tanto, un viento poderoso los barrerá, para que sientan vergüenza de adorar a sus ídolos.

World English Bible (WEB)

The wind has wrapped her up in its wings; and they shall be disappointed because of their sacrifices.

King James Version (KJV)

The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

American Standard Version (ASV)

The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices.

Bible in Basic English (BBE)

They are folded in the skirts of the wind; they will be shamed because of their offerings.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Atóla el viento en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The whirlwind has wrapped them in its wings, and their sacrifices will bring them shame.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva