Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y han cavado un profundo pozo para atrapar a sus víctimas en Sitín. Pero no se olviden: Yo ajustaré cuentas con todos ustedes por lo que han hecho.”

Oseas 5:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y han cavado un profundo pozo para atrapar a sus víctimas en Sitín. Pero no se olviden: Yo ajustaré cuentas con todos ustedes por lo que han hecho.

World English Bible (WEB)

The rebels are deep in slaughter; but I discipline all of them.

King James Version (KJV)

And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.

American Standard Version (ASV)

And the revolters are gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.

Bible in Basic English (BBE)

They have gone deep in the evil ways of Shittim, but I am the judge of all.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y haciendo víctimas han bajado hasta el profundo: por tanto yo seré la corrección de todos ellos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The rebels are deep in slaughter; but I will chastise them all.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva