Nueva Biblia Viva
“Cuando Noemí se dio cuenta de que Rut estaba decidida y que no podría persuadirla en sentido contrario, ya no intentó convencerla.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Noemí ha instado a sus dos nueras a volver con sus familias en Moab. Orfa ha regresado, pero Rut ha declarado que se quedará con Noemí y adorará a su Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando Noemí se dio cuenta de que Rut estaba decidida y que no podría persuadirla en sentido contrario, ya no intentó convencerla.
World English Bible (WEB)
When she saw that she was determined to go with her, she stopped urging her.
King James Version (KJV)
When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
American Standard Version (ASV)
And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking unto her.
Bible in Basic English (BBE)
And when she saw that Ruth was strong in her purpose to go with her she said no more.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y viendo Noemi que estaba tan resuelta á ir con ella, dejó de hablarle.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she stopped trying to persuade her.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
