Salmos 104:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero si te apartas de ellos, se aterran; si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo.

World English Bible (WEB)

You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.

King James Version (KJV)

Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

American Standard Version (ASV)

Thou hidest thy face, they are troubled; Thou takest away their breath, they die, And return to their dust.

Bible in Basic English (BBE)

If your face is veiled, they are troubled; when you take away their breath, they come to an end, and go back to the dust.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Escondes tu rostro, túrbanse: les quitas el espíritu, dejan de ser, y tórnanse en su polvo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When You hide Your face, they are terrified; when You take away their breath, they die and return to dust.