Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Den gracias al Señor por todas las maravillas que hace; proclámenlo a todas las naciones.”

Salmos 105:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 105 recuerda la fidelidad de Dios a su pacto con Abraham, desde los patriarcas hasta el éxodo y el don de la tierra. Comienza con una serie de mandatos de alabar.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Den gracias al Señor por todas las maravillas que hace; proclámenlo a todas las naciones.

World English Bible (WEB)

Give thanks to Yahweh! Call on his name! Make his doings known among the peoples.

King James Version (KJV)

O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

American Standard Version (ASV)

Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.

Bible in Basic English (BBE)

O give praise to the Lord; give honour to his name, talking of his doings among the peoples.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

ALABAD á Jehová, invocad su nombre: haced notorias sus obras en los pueblos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva