Salmos 106:40

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso la ira del Señor ardió contra su pueblo; a su misma heredad aborreció.

World English Bible (WEB)

Therefore Yahweh burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.

King James Version (KJV)

Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

American Standard Version (ASV)

Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.

Bible in Basic English (BBE)

Then the wrath of the Lord was burning against his people, and he was angry with his heritage.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Encendióse por tanto el furor de Jehová sobre su pueblo, y abominó su heredad:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred His own inheritance.