Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Una y otra vez los libró, pero ellos continuaban rebelándose contra él, y finalmente fueron destruidos por su pecado.”

Salmos 106:43

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Una y otra vez los libró, pero ellos continuaban rebelándose contra él, y finalmente fueron destruidos por su pecado.

World English Bible (WEB)

He rescued them many times, but they were rebellious in their counsel, and were brought low in their iniquity.

King James Version (KJV)

Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.

American Standard Version (ASV)

Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

Again and again he made them free; but their hearts were turned against his purpose, and they were overcome by their sins.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron á su consejo, y fueron humillados por su maldad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva