Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso los quebrantó con duro trabajo; cayeron y nadie los ayudó a levantarse otra vez.

World English Bible (WEB)

Therefore he brought down their heart with labor. They fell down, and there was no one to help.

King James Version (KJV)

Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.

American Standard Version (ASV)

Therefore he brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help.

Bible in Basic English (BBE)

So that he made their hearts weighted down with grief; they were falling, and had no helper.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por lo que quebrantó él con trabajo sus corazones, cayeron y no hubo quien les ayudase;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He humbled their hearts with hard labor; they stumbled, and there was no one to help.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva