Nueva Biblia Viva
“Porque tu reino no termina jamás. Tú gobiernas generación tras generación. El Señor es fiel en todo lo que dice, él es bueno en todo lo que hace.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo expresa el centro de la alabanza del salmo: el reino de Dios como duradero y universal.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Porque tu reino no termina jamás. Tú gobiernas generación tras generación. El Señor es fiel en todo lo que dice, él es bueno en todo lo que hace.
World English Bible (WEB)
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.
King James Version (KJV)
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
American Standard Version (ASV)
Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion [endureth] throughout all generations.
Bible in Basic English (BBE)
Your kingdom is an eternal kingdom, and your rule is through all generations.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en toda generación y generación.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
