Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor tronó en los cielos; el Dios que está sobre todos los dioses ha hablado: ¡Qué de granizo! ¡Qué de fuego!”

Salmos 18:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor tronó en los cielos; el Dios que está sobre todos los dioses ha hablado: ¡Qué de granizo! ¡Qué de fuego!

World English Bible (WEB)

Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

King James Version (KJV)

The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

American Standard Version (ASV)

Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord made thunder in the heavens, and the voice of the Highest was sounding out: a rain of ice and fire.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tronó en los cielos Jehová, y el Altísimo dió su voz; granizo y carbones de fuego.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded— hailstones and coals of fire.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva