Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Empuña tu lanza y tu jabalina en mi defensa, haz frente a mis perseguidores. Quiero oírte decir: Yo soy tu salvación.”

Salmos 35:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Empuña tu lanza y tu jabalina en mi defensa, haz frente a mis perseguidores. Quiero oírte decir: Yo soy tu salvación.

World English Bible (WEB)

Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, “I am your salvation.”

King James Version (KJV)

Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.

American Standard Version (ASV)

Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: Say unto my soul, I am thy salvation.

Bible in Basic English (BBE)

Take up your spear and keep back my attackers; say to my soul, I am your salvation.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; di á mi alma: Yo soy tu salud.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Draw the spear and javelin against my pursuers; say to my soul: “I am your salvation.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva