Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Si hubiéramos dejado de adorar a nuestro Dios o hubiéramos alzado nuestras manos en oración a dioses extraños,”

Salmos 44:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si hubiéramos dejado de adorar a nuestro Dios o hubiéramos alzado nuestras manos en oración a dioses extraños,

World English Bible (WEB)

If we have forgotten the name of our God, or spread out our hands to a strange god;

King James Version (KJV)

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

American Standard Version (ASV)

If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;

Bible in Basic English (BBE)

If the name of our God has gone out of our minds, or if our hands have been stretched out to a strange god,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, ó alzado nuestras manos á dios ajeno,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva