Salmos 48:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Observen sus reforzados muros y recorran sus fortalezas para que puedan contarlo a las futuras generaciones.

World English Bible (WEB)

Mark well her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation.

King James Version (KJV)

Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

American Standard Version (ASV)

Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following.

Bible in Basic English (BBE)

Take note of its strong walls, looking well at its fair buildings; so that you may give word of it to the generation which comes after.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Poned vuestro corazón á su antemuro, mirad sus palacios; para que lo contéis á la generación venidera.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

consider her ramparts, tour her citadels, that you may tell the next generation.