Salmos 50:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nuestro Dios, con rugir de trueno se acerca; todo lo destruye con fuego a su paso, y en torno suyo ruge la tormenta.

World English Bible (WEB)

Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.

King James Version (KJV)

Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

American Standard Version (ASV)

Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.

Bible in Basic English (BBE)

Our God will come, and will not keep quiet; with fire burning before him, and storm-winds round him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Vendrá nuestro Dios, y no callará: fuego consumirá delante de él, y en derredor suyo habrá tempestad grande.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him.