Salmos 59:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aunque soy inocente, se alistan para matarme. ¡Señor! ¡Mira lo que sucede! ¡Ayúdame!

World English Bible (WEB)

I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!

King James Version (KJV)

They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.

American Standard Version (ASV)

They run and prepare themselves without [my] fault: Awake thou to help me, and behold.

Bible in Basic English (BBE)

For no sin of mine they go quickly and get themselves ready; be awake and come to my help, and see.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sin delito mío corren y se aperciben: despierta para venir á mi encuentro, y mira.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For no fault of my own, they move swiftly to attack me. Arise to help me, and take notice.