Salmos 60:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Moab llegará a ser mi siervo humilde y Edom, mi esclavo. Y yo elevaré gritos de triunfo sobre las filisteos!».

World English Bible (WEB)

Moab is my wash basin. I will throw my shoe on Edom. I shout in triumph over Philistia.”

King James Version (KJV)

Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.

American Standard Version (ASV)

Moab is my washpot; Upon Edom will I cast my shoe: Philistia, shout thou because of me.

Bible in Basic English (BBE)

Moab is my washpot; over Edom will I put out my shoe; over Philistia will a glad cry be sounded.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Moab, la vasija de mi lavatorio; sobre Edom echaré mi zapato: haz júbilo sobre mí, oh Palestina.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.”